TRUE BLOOD: Keep This Party Going

TRUE BLOOD: 2a puntata della IIa serie: Keep This Party Going.
Questa seconda serie di True Blood sembra addirittura migliore della prima, ovviamente qui ve la proponiamo con i sottotitoli in italiano (sub-ita) non solo per questioni di tempo - queste puntate sono da poco uscite negli States -, ma anche perchè se proverete a guardare la versione in italiano, Vi accorgerete che non c'è paragone: purtroppo la qualità dei telefilm tradotti è pessima; e a Nostro giudizio l'audio fatto in quel modo fà perdere almeno l'80% del 'phatos' del telefilm, che negli Usa stà diventando un serial-tv cult fra i teenagers americani, quindi non possiamo che consigliarvene una visione in lingua originale, d'altronde aiuterà un pò anche il nostro inglese, non Vi pare?
E qui la fine del post.